
Dans une affaire insolite jugée par le tribunal de simple police de Dar el Beida, un sexagénaire, nommé « B.H. » a été impliqué dans une affaire de vol. Sa victime était le propriétaire d’une supérette situé à Bab El Zouar, à l’est d’Alger. Ce dernier a été victime d’un vol d’une importante pièce de fromage de luxe de la marque « Cheddar Rouge », pesant environ 2 kilogrammes et estimé à 5500 dinars.
Lors de la confrontation du suspect détenu devant le tribunal selon les procédures de comparution immédiate, il a reconnu les accusations portées contre lui. Il a admis avoir volé la pièce de fromage dans le magasin de la victime, justifiant son acte par des difficultés financières particulières qu’il traverse. Cependant, il a nié dans le même contexte le fait d’avoir visité le même magasin à plusieurs reprises pour répéter le vol de fromages de haute qualité.
De son côté, la victime a affirmé que ce n’était pas la première fois que le suspect volait des fromages. À chaque fois, il avait choisi de ne pas porter plainte, mais cette fois-ci, après avoir volé une pièce de fromage pesant environ 2 kilogrammes, similaire à son prix élevé, il a décidé de porter plainte, demandant à la cour une compensation financière de 50 000 dinars. Le juge, après délibération légale, a condamné l’accusé « B.H. » à six mois de prison avec sursis, en plus de l’obligation de verser une indemnisation à la victime d’un montant de 25 000 dinars.


