
Les participants à un Colloque scientifique, organisé mardi à Sidi Bel Abbès, ont souligné l’importance de la numérisation des manuscrits à l’aide des technologies de l’intelligence artificielle, afin de les préserver et de les transmettre fidèlement aux générations futures.
Dans ce cadre, le Dr Bouchari Boualem de l’Université de Ouargla a mis en avant, lors de son intervention dans cette rencontre intitulée « La numérisation des manuscrits à l’aide de l’intelligence artificielle », l’importance de produire une version électronique des manuscrits pour conserver ce patrimoine et le léguer aux générations à venir.
Il a précisé que » la technologie de l’intelligence artificielle aide le chercheur ou l’éditeur scientifique à analyser les phrases et les mots fragmentés, ce qui permet un gain de temps et d’efforts « .
De son côté, le sociologue Dr Abderrahmane Belbali, dans une intervention intitulée « L’importance des algorithmes dans la numérisation des manuscrits », a indiqué que » les technologies modernes jouent un rôle essentiel dans le développement et la préservation de ce patrimoine matériel, à l’image des algorithmes de classification et d’agrégation, qui fonctionnent sur la base de la collecte de données, leur évaluation et leur diffusion « .
Les intervenants ont également abordé plusieurs thématiques, notamment l’exploration du rôle de l’intelligence artificielle dans la numérisation des manuscrits arabes, la discussion des défis techniques liés à la conversion des textes manuscrits en formats numériques exploitables, la présentation d’expériences et de projets locaux dans le domaine de la numérisation, les technologies de reconnaissance optique de caractères pour l’écriture arabe et l’utilisation de l’intelligence artificielle dans l’analyse et la conservation des manuscrits, tout en respectant leur valeur historique et patrimoniale.
A noter que ce Colloque est initié par la bibliothèque principale de lecture publique » défunt Moudjahid Mohamed El Kabbati » de Sidi Bel Abbès, en collaboration avec la Direction de la culture et des arts de la wilaya, à l’occasion de la célébration du Mois du patrimoine, qui s’étale du 18 avril au 18 mai prochain.


