La brigade de recherche et d’intervention (BRI) de la police judiciaire de la wilaya d’El Tarf a réussi, en début de semaine, à appréhender deux individus, âgés d’une trentaine d’années, impliqués dans le trafic de marchandises étrangères.
Sous la supervision du procureur compétent, l’opération a permis de saisir une importante quantité de produits illégaux, dont :
-
81 000 unités de comprimés de charbon d’origine étrangère.
-
Une somme d’argent en monnaie nationale provenant des revenus criminels.
-
Un véhicule utilitaire utilisé pour le trafic illicite.
Les deux suspects ont été déférés devant le procureur de la République près le tribunal d’El Tarf, où ils sont accusés de :
-
Trafic de marchandises.
-
Détention et transport de biens commerciaux étrangers sans les documents légaux dans la zone douanière.
